"Sa ilalim ng himpapawid na sumasaklaw sa akin,
Black bilang ang hukay mula sa poste sa poste,
Salamat ako kahit anong gods ay maaaring,
Para sa aking walang talo kaluluwa.

Sa nahulog na dumakma ng bagay-bagay,
Hindi ko pa winced ni cried malakas.
Ilalim ng bludgeonings ng pagkakataon,
Aking ulo ay duguan, ngunit unbowed!

Higit pa ito lugar ng galit at luha
Looms ngunit ang katakutan ng lilim,
At pa ang banta ng mga taon hahanapin,
at dapat mahanap ako, unafraid.

Bagay na hindi kung paano tuwid ang gate,
Paano sisingilin sa punishments scroll,
Ako ang master ng aking kapalaran:
Ako ang kapitan ng aking kaluluwa. "

"Invictus" ay isang Latin na salita na nangangahulugan ng "unconquered, un-sakop, at walang talo."

"Sana ay tulad ng araw, kung saan, bilang namin paglalakbay patungo dito, cast ang anino ng aming pasanin sa likod sa amin. '... Sana sweetens ang memory ng mga karanasan na rin na minamahal.

Ito tempers ang aming mga troubles sa aming paglago at ang aming lakas. Befriends amin sa madilim na mga oras, excites sa amin sa maliwanag na mga. Lends pangako sa ang hinaharap at layunin sa nakaraan. Ito ay lumiliko ng kawalang pag-asa sa pagpapasiya. "

-Samuel Smiles